binkpoint - FidoNet/fsxNet Point-Software
Copyright (c) 2026 Michael Geller
Alle Rechte vorbehalten.

Aenderungen in binkpoint 1.0.3 (gegenueber 1.0.2)
==================================================

Nachrichtenliste
- Die Spalten passen beim Aendern der Fenstergroesse immer in die
  Listenbreite: kein waagrechter Bildlauf mehr, die Spalte "Datum" ist
  mindestens so breit wie ihr Inhalt und bleibt ganz sichtbar; eine
  senkrechte Bildlaufleiste ist eingerechnet. "Betreff" fuellt den Rest.
- Von Hand gezogene Spaltenbreiten (Nr, Von, An, Datum) bleiben erhalten und
  werden mit Fensterlage und -groesse in binkpoint.ini gespeichert und beim
  Start wiederhergestellt. Ist das Fenster zu schmal, werden An und Von nur
  fuer die Anzeige gekuerzt; wird es wieder breiter, kommen die gespeicherten
  Breiten zurueck. Ungueltige oder zu kleine Werte -> Vorgaben. Die
  Reihenfolge der Spalten ist fest (Verschieben gibt es nicht).

Aenderungen in binkpoint 1.0.2 (gegenueber 1.0.1)
==================================================

Leser
- Der Nachrichtenkopf (Von/An/Betreff/Datum und "Nr. x/y") bleibt beim
  Zoomen (Strg+Mausrad, Strg+Plus/Minus, Strg+0) und bei der Anpassung an
  die Fensterbreite in der normalen Schriftgroesse und Hoehe. Nur der
  Nachrichtentext darunter wird groesser/kleiner; Strg+0 wie bisher.

Aenderungen in binkpoint 1.0.1 (gegenueber 1.0)
================================================

Korrekturen
- Info-Fenster: Der Text (samt JAM-Hinweis) wurde unter Windows 11 von der
  Links-Gruppe verdeckt. Die Groesse wird jetzt aus der tatsaechlichen
  Texthoehe der Schrift berechnet (auch bei groesseren Schriften/DPI), das
  Fenster bleibt im Arbeitsbereich des Bildschirms; passt es nicht, wird
  der Text ein Lesefeld mit Bildlauf.
- Rueckfrage "Boss loeschen / Exportieren und loeschen / Abbrechen": Hoehe
  ebenfalls aus der Texthoehe.
- Groessere Schriften: Hinweis unten im Netmail-/Nachrichtenfenster und
  der Sprach-Hinweis in den Einstellungen haben Platz fuer zwei Zeilen; der
  Hinweis zu eigenem Name/Origin ist kuerzer und wird nicht mehr von der
  Gruppe "Sicherung" verdeckt.

Netmail-Verschluesselung
- Heisst jetzt "Einfache Verschluesselung" (Haken im Netmail-Fenster,
  Hinweis in der Statuszeile). Einfache Chiffre, keine starke Sicherheit.
  In FidoNet (Zone 1 bis 6) weiterhin gesperrt.
- Schluessel 1 bis 20 Zeichen (Eingabefelder begrenzt), Gross/Klein zaehlt;
  Leerzeichen am Anfang/Ende werden beim Ver- und Entschluesseln gleich
  ignoriert. Das Verfahren wird aus der ^ABPCRYPT-Zeile erkannt. Der
  Schluessel wird nie gespeichert - auf anderem Weg austauschen.

Aenderungen in binkpoint 1.0 (gegenueber 0.9)
=============================================

Info-Fenster und Hilfe
- Hilfe -> Ueber binkpoint ist jetzt ein Dialog mit anklickbaren Links
  (blau, Hand-Mauszeiger): E-Mail michael@g00r00.com, BBS-Website
  https://bbs.g00r00.com und GooseNet 8118:1/0 beitreten:
  https://bbs.g00r00.com/goosenet. Weiterhin 21:1/177, Copyright und
  JAM-Hinweis; neu eine Zeile mit den wichtigsten Tasten.
- Hilfe-Menue: neue Eintraege "Website bbs.g00r00.com" und "GooseNet
  beitreten (8118:1/0)" (Ueber bleibt der erste Eintrag).
- Geoeffnet werden nur diese drei festen Adressen (ShellExecuteW "open").

Suche (Strg+F, F3)
- Fenster "Suchen": Suchtext, Felder Von / An / Betreff / Text,
  aktuelle Area oder alle Areas; Gross-/Kleinschreibung egal (auch
  Umlaute). Trefferliste (Area, Nr., Von, Betreff, Fundstelle), Doppelklick
  oder "Gehe zu" springt zur Nachricht, F3 = naechster Treffer (danach
  wieder der erste, mit Meldung). Hoechstens 1000 Treffer.
- Gesucht wird unter der gemeinsamen JAM-Sperre; laeuft gerade Toss/Poll,
  kommt eine Meldung.

Thread-Ansicht (Strg+T, Ansicht -> Threads)
- Nur fuer Echo-Areas. Zuordnung: zuerst ReplyTo, dann REPLY-CRC = MSGID-
  CRC, zuletzt der Betreff (nur Nachrichten mit "Re:", "RE^2:", "Re[2]:",
  "AW:" ...). Antworten eingerueckt ("   " je Ebene + "> "), Tiefe hoechstens
  31. Die Einstellung wird in binkpoint.ini gespeichert (threads=).
  Ein Klick auf einen Spaltenkopf schaltet zur sortierten Liste zurueck.

Area-Liste: Beschreibung statt Tag (Ansicht -> Area-Beschreibungen)
- Beschreibungen aus der AreaFix-Liste (areas_<boss>.lst, gespeichert vom
  Fenster Areas/AreaFix). Ohne Beschreibung bleibt der Tag. Gespeichert in
  binkpoint.ini (area_names=). Nur Menueeintrag, kein neuer Werkzeugknopf
  (die Werkzeugleiste ist bei 1024 Pixel Breite schon voll).

Netmail-Adressbuch (Strg+B, Mail -> Adressbuch)
- Name, FTN-Adresse, Notiz; Neu / Speichern / Loeschen (mit Rueckfrage),
  Adresspruefung. Datei addressbook.txt (UTF-8, Tab-getrennt) neben der
  Konfiguration, hoechstens 500 Eintraege.
- Beim Schreiben einer Netmail: Knopf "Adressbuch ..." -> Eintrag
  uebernehmen (Name + Adresse). Nachricht -> "Absender ins Adressbuch" und
  im Kontextmenue der Liste.

Einfache Verschluesselung fuer Netmail zwischen binkpoint-Nutzern
- Beim Schreiben einer Netmail: Haken "Einfache Verschluesselung",
  Verfahren Caesar oder Enigma-Art (3 Walzen + Umkehrwalze), gemeinsamer
  Schluessel. Verschluesselt wird nur der Text (druckbare Zeichen), nicht
  Kludges, Tearline oder Kopf. Kludge ^ABPCRYPT: <VERFAHREN> 1 <Pruefsumme>.
- In FidoNet (Zone 1 bis 6) nicht moeglich (Haken gesperrt, Speichern
  abgewiesen), nie fuer Echomail.
- Lesen: Hinweis in der Statuszeile, Nachricht -> Netmail entschluesseln
  fragt den Schluessel (Pruefsumme) und zeigt den Klartext nur an; die Basis
  bleibt verschluesselt. Einfache Chiffre, keine starke Sicherheit.

Einstellungen: Sicherung
- Knopf "Jetzt sichern": ZIP aller Nachrichtenbasen (alle Areas inkl.
  Netmail, Bad, Dupes) plus Konfiguration, binkpoint.ini, addressbook.txt
  und areas_*.lst im Ordner "backup" neben der Konfiguration, Name
  binkpoint-backup-JJJJMMTT-hhmmss.zip. Achtung: die Konfiguration in der
  Sicherung enthaelt die Passwoerter - Sicherungen privat halten.
- Automatisch: aus / taeglich beim Beenden / bei jedem Beenden
  (binkpoint.ini backup_auto=, backup_last=).

Einstellungen: Bosse
- Neuer Boss: beim Speichern werden inbound-, outbound- und der Ordner der
  Netmail-Basis angelegt (auch Zwischenordner), Meldung in der Statuszeile.
- Boss loeschen: die Rueckfrage bietet "Loeschen", "Exportieren und
  loeschen" und "Abbrechen". Der Export ist ein ZIP (Ordner "export":
  boss-<name>-JJJJMMTT-hhmmss.zip) mit den JAM-Basen des Bosses (Netmail +
  seine Echo-Areas), seiner Area-Liste und dem Konfig-Abschnitt als
  boss-<name>.cfg.txt, darin password=, areafix_password= und pktpwd=
  ersetzt durch "(entfernt / removed)". Schlaegt der Export fehl, wird nicht
  geloescht. Geloescht wird wie bisher erst beim Speichern.

Toss/Export: Ergebnis in der Statuszeile
- Nach Toss/Export/Poll steht das Ergebnis in der Statuszeile, z. B.
  "Export beendet: OK - Export: 3 Nachricht(en) exportiert (Echo 2,
  Netmail 1)", "Export: nichts zu exportieren", "Toss: 5 Nachricht(en) aus
  1 Paket(en)", "Toss: keine neuen Pakete". Bei einem Fehler zusaetzlich
  "FEHLER! Details im Log (Strg+L)"; bei Toss/Export von Hand wird der
  Log-Bereich dann eingeblendet.

Schreiben: keine Anrede-Vorlage mehr
- Neue Netmail und neue Echomail beginnen mit leerem Text. Eine Antwort
  (Netmail und Echomail) enthaelt nur das Zitat im bisherigen Stil
  (" XY> "), nichts darueber; die fruehere Zeile "Hallo <Vorname>," entfaellt.
- Gepruefte Schlussvorlage: binkpoint fuegt keine Gruss- oder
  Signaturvorlage ein. Beim Speichern wird nur (wie bisher, FTN-Standard)
  die Tearline "--- binkpoint 1.0" und bei Echomail die Origin-Zeile
  angehaengt.

Dokumentation
- README/README.en: Strg+G = Area als gelesen markieren, Strg+U = naechste
  ungelesene (vorher stand dort falsch Strg+U fuer "gelesen").

Tests
- Neue Suite test/v10: Einheitstests (ZIP-Schreiber gegen unzip -t und
  Python zipfile, Chiffren-Rundlauf, Zonenpruefung, Betreff-Hash, Suche
  ohne Gross/Klein, Thread-Aufbau inkl. 3000er-Kette) und GUI-Tests unter
  wine (Suche, Threads, Area-Beschreibungen, Adressbuch, Chiffre, Antwort
  ohne Anrede, Sicherung, Ordner, Export, Statuszeile, Englisch).
  Bilder: screens/v10/.
- Bestehende Suiten an 1.0 angepasst: Versionstext "binkpoint 1.0" (PID,
  Tearline, Via), Antwort im Editor-Test ohne Anrede; im Export-Test ist
  das Bundle dadurch 13 Byte kleiner (1205 -> 1192 Byte).

Aenderungen in binkpoint 0.9 (gegenueber 0.8)
=============================================

Leser: Text markieren und kopieren
- Markieren mit der Maus durch Ziehen (fliessend ueber Zeilen), mit
  automatischem Bildlauf beim Ziehen ueber den oberen/unteren Rand;
  Doppelklick markiert ein Wort, Umschalt+Klick erweitert die Markierung,
  Klick ohne Ziehen hebt sie auf.
- Strg+A markiert alles, Strg+C / Strg+Einfg kopiert (wenn der Leser den
  Fokus hat). Kontextmenue (rechte Maustaste, Umschalt+F10, Menuetaste):
  Kopieren, Alles markieren, ueber einem Link zusaetzlich Link oeffnen und
  Link kopieren.
- Zwischenablage als CF_UNICODETEXT: CP437 -> Unicode (Umlaute, ss,
  Rahmen-/Blockzeichen korrekt), ohne ANSI-Steuerfolgen, Zeilenenden CR LF,
  Leerzeichen am Zeilenende abgeschnitten.
- Entscheidung: kopiert werden logische Zeilen. Vom Leser umbrochene Zeilen
  werden wieder zusammengefuegt (ein Leerzeichen an der Umbruchstelle bzw.
  keines bei hartem Umbruch), das beim Umbruch wiederholte Zitat-Praefix
  wird nicht mitkopiert.
- Markierung weiss auf blau, auch ueber ANSI-Farben, bei jeder
  Schriftgroesse (Zoom, Anpassung an die Breite) und in umbrochenen Zeilen.

Leser: anklickbare Links
- Erkannt werden http://, https://, ftp://, telnet://, mailto: und www. im
  Nachrichtentext, nicht in Kludges (auch nicht, wenn mit Strg+K
  eingeblendet). Darstellung unterstrichen in Linkfarbe, Hand-Mauszeiger
  ueber Links, I-Balken ueber Text.
- Ein Klick ohne Ziehen oeffnet den Link mit ShellExecuteW "open";
  www. wird als https://www. geoeffnet. Fehler (z. B. kein Programm fuer
  telnet:) -> Meldung mit der URL.
- Sicherheit: nur diese sechs Schemata; file://, javascript:, Programm- und
  Pfadnamen und alle anderen Schemata werden nie geoeffnet. Die URL wird
  unmittelbar vor ShellExecuteW erneut geprueft (Schema, nur druckbare
  URL-Zeichen, max. 2048 Zeichen); keine Parameter.
- Vom Leser umbrochene URLs (auch harter Umbruch langer URLs) sind auf
  allen Bildschirmzeilen ein Link und werden ganz geoeffnet. Vom Verfasser
  mit echtem Zeilenumbruch getrennte URLs werden nicht zusammengefuegt.
- Neue Quelle src/elink.asm; die EXE bindet zusaetzlich shell32.

Tests
- Neu: test/links/run_link_tests.sh (37 Faelle Link-Erkennung/Pruefung) und
  test/gui09/run_gui09_tests.sh (Markieren, Zwischenablage, Kontextmenue,
  Links oeffnen ueber einen Test-Browser, nicht erlaubte Schemata, Kludges,
  Zoom, Englisch); Bilder in screens/v09/.
- winprobe.exe liest zusaetzlich Zwischenablage, Leser-Masse und
  Mauszeiger-Typ (Fenstereigenschaften bp_cw/bp_ch/bp_hh/bp_top/bp_cur).
- Versionsangaben der bisherigen Tests auf 0.9.

Nicht getestet: echtes Windows (Browser/Mailprogramm ueber ShellExecuteW,
Einfuegen der Zwischenablage in andere Programme, Hand-Zeiger).

Aenderungen in binkpoint 0.8 (gegenueber 0.7)
=============================================

Sysop-Name und Origin (Einstellungen, F9)
- Neue rechte Spalte "Sysop - Vorgaben fuer alle Bosse": Name (sysop=) und
  Origin-Text (system=), global vor dem ersten Abschnitt gespeichert
  (vorhandene Zeile an Ort und Stelle ersetzt, sonst vor dem ersten "["
  eingefuegt). Gelten fuer alle Bosse ohne eigene Werte.
- Je Boss: Kontrollkaestchen "eigenen Namen/Origin verwenden" (ohne Theme,
  lesbar) mit Name/Origin-Text dieses Bosses. Mit Haken: sysop=/system= im
  Abschnitt [boss NAME] (leeres Feld = Vorgabe). Ohne Haken: beide Zeilen
  werden aus dem Abschnitt entfernt, es gilt die Vorgabe. Im Einzelformat
  (ohne Abschnitte) gesperrt.
- Kommentare, Leerzeilen und uebrige Zeilen bleiben bytegleich.
- Wirkt sofort nach dem Speichern (ohne Neustart) auf den Absender von
  Echomail, Netmail und AreaFix-Anfragen, die Origin-Zeile (Editor und von
  scan ergaenzt) und ZYZ/SYS beim Binkp-Login. Lastread-Benutzer: weiter
  globales sysop= vom Programmstart.
- Origin-Laenge: " * Origin: <Text> (<AKA>)" hoechstens 79 Zeichen, also
  Text hoechstens 79 - 14 - Laenge(AKA). Der Dialog zeigt die Grenze an und
  speichert zu lange Texte nicht (Meldung, nichts geschrieben) - er aendert
  keine Eingabe stillschweigend. Von Hand zu lang eingetragen: beim
  Schreiben gekuerzt (Editor auf die Grenze, scan wie bisher max. 50),
  Leerzeichen vor "(" entfernt, AKA immer vollstaendig. Nur ASCII, Name
  max. 35 Zeichen.
- Schluessel: sysop=, system= (global = Vorgabe; im [boss ...]-Abschnitt =
  nur dieser Boss). Dokumentiert in binkpoint.cfg.example und den READMEs.

Info-Fenster
- Zusaetzlich: "Autor: Michael Geller · E-Mail: michael@g00r00.com" und
  "FidoNet/fsxNet-BBS: 21:1/177 (Sysop: Michael Geller)". Kontakt auch in
  README.md/README.en.md.

Korrektur
- AreaFix-Anfrage ueber die Kommandozeile (binkpoint areafix BOSS ...):
  MSGID-CRC und UserCRC im JAM-Kopf waren 0 (CRC-Tabelle nicht aufgebaut).

Tests
- Neu: test/gui08/run_gui08_tests.sh (cfg-Rundlauf nur Vorgabe /
  Ueberschreibung je Boss / Haken weg / Einzelformat, Kommentare
  bytegleich; Origin-Laengenpruefung; Absender/Origin in neuer Echomail und
  Netmail sofort und nach Neustart; AreaFix-Absender; scan-Origin je Boss;
  Kuerzung zu langer Origin; Kontrollkaestchen ohne Theme; Info-Fenster;
  Englisch). Bilder: screens/v08/.
- winprobe.exe gibt zusaetzlich Haken/Sperre und Textfelder aus
  (Passwortfelder nie). Aeltere Tests: Versionsstrings 0.8, Koordinaten
  Speichern/Abbrechen im breiteren Einstellungsfenster, 4 Kontrollkaestchen.

Nicht getestet
- Echtes Windows (nur wine64), kein echter Poll (ZYZ/SYS je Boss nur im
  Code), Umlaute in Namen werden abgewiesen, "Neuer Boss..." mit eigenem
  Namen nicht eigens.

Aenderungen in binkpoint 0.7 (gegenueber 0.6)
=============================================

Nachrichten loeschen (GUI)
- Liste mit Mehrfachauswahl (Umschalt/Strg). Loeschen ueber Entf, Menue
  Nachricht -> Loeschen ... und Kontextmenue der Liste (rechte Maustaste,
  Umschalt+F10) -> Loeschen. Rueckfrage mit Anzahl ("3 Nachrichten
  loeschen?", Ja/Nein).
- Markiert wird wie smapi JamKillMsg (hpt/sqpack/GoldED): MSG_DELETED +
  TxtLen 0 im Kopf, .jdx-Eintrag FFFFFFFF/FFFFFFFF, ActiveMsgs - n,
  ModCounter + 1; unter der JAM-Sperre. Liste und Zaehler werden neu
  geladen, geloeschte Nachrichten verborgen und nie exportiert. Endgueltig
  entfernt beim Packen (z. B. sqpack). Netmail- und Echo-Areas.

Log-Bereich
- Standardmaessig verborgen; Ansicht -> Log anzeigen (Strg+L) ist ein
  Haken-Menuepunkt, das Layout passt sich sofort an.
- Die Liste/Leser-Teilung wird beim Groessenwechsel gerundet statt
  abgeschnitten mitgenommen (wanderte sonst beim Umschalten um 1 px).

Fenstereinstellungen (binkpoint.ini)
- Neu: binkpoint.ini im Verzeichnis der benutzten cfg (Abschnitt [window]).
  Beim Beenden gespeichert, beim Start wiederhergestellt: Lage/Groesse,
  maximiert, Trennbalken, Spaltenbreiten, Sortierung, Leser-Schriftgroesse,
  Log sichtbar. Die binkpoint.cfg wird dafuer nicht veraendert.
- Lage ausserhalb aller Monitore -> Vorgabelage; zu gross -> auf den
  Arbeitsbereich verkleinert; unsinnige Werte -> Vorgaben.

Kontrollkaestchen lesbar (Windows 11, dunkle Dialoge)
- Alle Kontrollkaestchen (AreaFix "mit Rescan, R =", Einstellungen
  "Auto-Poll", "Neue Areas automatisch anlegen", "Bad-Nachrichten
  uebernehmen") ohne Visual-Styles-Theme (SetWindowTheme), damit die helle
  Textfarbe gilt. Optionsfelder gibt es keine. Neu gelinkt: uxtheme.
- AreaFix-Hinweis: "Erstellen & pollen" wurde ohne "&" angezeigt (behoben).

Tests
- Neu: test/gui07/run_gui07_tests.sh (in run_all.sh), Abschnitt 4 in
  test/interop/run_interop_tests.sh (GUI-Loeschen gegen smapi MsgKillMsg,
  sqpack), jamtool "kill". Bestehende Tests: Version 0.7, Log-Bereich in
  den Tests, die Log-Texte lesen, per binkpoint.ini eingeblendet;
  layoutcheck kennt den verborgenen Log.
- Bilder: screens/v07/.

Sonstiges
- Version 0.7 (Banner, PID/Tearline, Via, binkp-VER, Manifest).
- Nicht auf echtem Windows 11 getestet (siehe README, Abschnitt 0.7).

Aenderungen in binkpoint 0.6 (gegenueber 0.5)
=============================================

JAM-Interoperabilitaet (getestet gegen husky smapi/hpt/hptlink/sqpack und GoldED+)
- Scanner: In Echo-Areas wird eine eigene, noch nicht versandte Nachricht
  (LOCAL, nicht SENT) jetzt auch dann exportiert, wenn im JAM-Kopf das
  Netmail-Typ-Bit statt des Echo-Bits steht. Grund: hptlink und sqpack
  (smapi) schreiben Echomail-Koepfe beim Verlinken/Packen mit TYPENET zurueck;
  eine eigene Antwort wurde danach stillschweigend nie exportiert.
  Netmail-Areas unveraendert (Nachrichten mit Echo-Bit werden dort nicht
  exportiert).
- Neue Tests test/interop/run_interop_tests.sh (nicht in run_all.sh, braucht
  husky): binkpoint -> smapi (Kopf, Kludges, Text, CRCs, hptlink-Verlinkung),
  hpt -> binkpoint (areas, Tossen in hpt-Basen, Export von smapi-Nachrichten,
  sqpack, BaseMsgNum), Sperre binkpoint <-> smapi inkl. gleichzeitigem
  Schreiben. GoldED+- und GUI-Gegenproben: screens/interop2/.

JAM-Hinweis
- README.md / README.en.md und das Fenster "Ueber binkpoint" (beide Sprachen)
  enthalten jetzt den von JAM-001 verlangten Hinweis:
  "JAM(mbp) - Copyright 1993 Joaquim Homrighausen, Andrew Milner,
  Mats Birch, Mats Wallin. ALL RIGHTS RESERVED."

Sonstiges
- Version 0.6 (Banner, PID/Tearline, Via, binkp-VER, Manifest); Tests auf
  0.6 angepasst.

Aenderungen in binkpoint 0.5 (gegenueber 0.4)
=============================================

Echo-Areas per AreaFix (Fenster Mail -> Areas / AreaFix, Strg+E, Knopf "Areas")
- Je Boss eine Liste der Areas: Tag, Beschreibung, Status beim Boss
  (verbunden / nicht verbunden / unbekannt) und ob die Area lokal
  eingetragen ist.  Quelle: die AreaFix-Antworten in der Netmail-Area des
  Bosses, zwischengespeichert in areas_<boss>.lst neben der cfg.
- Knoepfe fuer %LIST, %LINKED (bzw. areafix_query), %HELP, %RESCAN [R=n],
  Abonnieren (+TAG, optional ,R=n) und Abbestellen (-TAG); die Anfrage steht
  in einem frei bearbeitbaren Feld (ein Befehl je Zeile).
- "Netmail erstellen": private Netmail (Local+Private) an areafix_name beim
  Boss, Betreff = areafix_password; "Erstellen & pollen" startet danach sofort
  Export + Poll + Toss fuer diesen Boss.
- Abbestellen einer lokal eingetragenen Area: Rueckfrage, ob die Zeile
  echoarea= aus der cfg entfernt werden soll; die JAM-Basis bleibt immer.
- Antworten werden nach jedem Poll/Toss automatisch neu ausgewertet.
- Der Betreff von AreaFix-Netmails (= Passwort) wird in Liste, Leser und Log
  nur als ******** angezeigt.

Neue Areas automatisch anlegen (Tosser)
- Kommt vom Boss (Paket von boss_address) Echomail einer unbekannten Area,
  wird sie angelegt statt nach Bad zu gehen: Zeile "echoarea=TAG
  <areadir>\<tag klein>" im Abschnitt des Bosses (hinter der letzten
  Einstellungszeile, Rest der Datei bytegleich), JAM-Basis anlegen, hinein
  tossen.  Die GUI baut den Baum danach ohne Neustart neu auf.
- Vorhandene Bad-Nachrichten dieses Tags werden uebernommen (movebad, ohne
  AREA-Kludge) und in Bad als geloescht markiert.
- Pakete anderer Absender legen nie Areas an.

Konfiguration (je Boss, alles optional)
- areafix_name (Standard AreaFix), areafix_password (Betreff; leer = leerer
  Betreff, kein Rueckgriff auf password=), areafix_query (Standard %LINKED),
  autocreate=yes|no (Standard yes), movebad=yes|no (Standard yes),
  areadir (Standard: Verzeichnis von netmail=).
- Einstellungsfenster: AreaFix-Name, AreaFix-Passwort (maskiert, nur neu
  setzen, wie das Sitzungspasswort), "Neue Echo-Areas: automatisch anlegen /
  Bad-Nachrichten uebernehmen".

Kommandozeile
- binkpoint.exe areafix <boss> "%LIST;+TAG;-TAG"  (Anfrage-Netmail schreiben)
- binkpoint.exe areas <boss>  (Antworten auswerten, Liste ausgeben, Cache)

Sonstiges
- Version 0.5.
- Tastenkuerzel: die Tabelle hatte eine feste Laenge (Strg+Num0 fehlte);
  jetzt wird die Anzahl berechnet.
- Tests: neue Suite test/areafix (falscher Mystic-AreaFix fakefix.py);
  der Tosser-Test meldet Fehler jetzt auch im Exit-Code.

Aenderungen in binkpoint 0.4 (gegenueber 0.3)
=============================================

Sprache Deutsch / Englisch
- Alle sichtbaren Texte gibt es auf Deutsch und Englisch: Menues,
  Werkzeugleiste, Spalten, Baum, Leserkopf, Statuszeile, Poll-Zeile,
  Log-Bereich, Einstellungen, Neuer Boss, Rueckfragen, Fehlermeldungen,
  Info-Fenster, Schreibfenster, Kludge-Ansicht, Hilfe/Aufruf und die
  Log-Zeilen von poll/toss/scan/all.
- Zentrale Texttabellen src/lang_de.inc und src/lang_en.inc (Text-IDs,
  UTF-16 fuer die GUI); Auswahl beim Start in src/lang.asm.
- Neuer cfg-Schluessel language=de|en|auto im globalen Teil (Standard auto:
  Windows-Anzeigesprache Deutsch -> Deutsch, sonst Englisch).
- Kommandozeile: -lang de|en (hat Vorrang vor der cfg).
- Einstellungsfenster: Auswahl "Sprache / Language" (Automatisch, Deutsch,
  English).  Gespeichert wird nur die Zeile language=, der Rest der cfg
  bleibt unveraendert.  Wirksam nach einem Neustart (Hinweis im Fenster).
- Poll/Toss/Export aus der GUI laufen in derselben Sprache wie die GUI.
- Nicht uebersetzt: Kludges, Tearline, PID, Origin, Nachrichtentexte.

Anwendungssymbol
- Neues Anwendungssymbol (res/binkpoint.ico, 8 Groessen 16-256 px, 256 als
  PNG): als Ressource in binkpoint.exe (RT_GROUP_ICON 1 + RT_ICON), damit der
  Explorer es anzeigt; Hauptfenster, Einstellungen, Schreibfenster und
  Meldungsfenster zeigen es in der Titelleiste, das Info-Fenster zusaetzlich
  im Text.

Sonstiges
- Version 0.4 (src/version.inc).
- Englische Dokumentation: README.en.md, CHANGES.txt.

Aenderungen in binkpoint 0.3 (gegenueber 0.2)
=============================================

Nachrichtenliste
- Nur noch die gewaehlte Zeile wird blau markiert (vorher alle Zeilen blau).
- Sortierung: Standard ist die JAM-Nachrichtennummer (Nr) aufsteigend; Klick
  auf einen Spaltenkopf sortiert nach dieser Spalte, erneuter Klick kehrt die
  Richtung um.  Neu: ein Pfeil im Spaltenkopf zeigt Spalte und Richtung an
  (vorher war eine per Klick gewaehlte Sortierung, z. B. nach Datum, nicht
  erkennbar und blieb fuer alle Areas bestehen).

Fenster und Layout
- Baum, Liste, Leser und Log passen sich beim Vergroessern, Maximieren und
  Wiederherstellen an; die Spalte Betreff fuellt die Listenbreite.
- Startgroesse wird auf den Arbeitsbereich des Bildschirms begrenzt; Start
  maximiert (Verknuepfung "Maximiert") wird beachtet.

Einstellungen (Mail -> Einstellungen)
- Boss/Server je Abschnitt: eigene AKA, Boss-Adresse, Host, Port, Passwort
  (verdeckt), CRAM-MD5, Auto-Poll, Inbound/Outbound/Netmail-Pfade, Netzname.
- Neuen Boss anlegen, Boss loeschen (mit Rueckfrage; der letzte bleibt).
- Pruefung von FTN-Adressen und Port (1-65535); die Konfigurationsdatei wird
  nur in den geaenderten Zeilen umgeschrieben.

Leser
- Schriftgroesse passt sich der Fensterbreite an (80 Spalten fuellen den
  Leser, ganzzahlige Pixel, 16 bis 48 px).
- Strg+Mausrad, Strg+Plus/Strg+Minus stellen die Groesse von Hand ein
  (10 bis 72 px), Strg+0 kehrt zur automatischen Anpassung zurueck.
- Wortumbruch: lange Textzeilen werden am letzten Leerzeichen vor Spalte 80
  umbrochen statt mitten im Wort ("brewe" / "d"); ohne Leerzeichen harter
  Umbruch; Folgezeilen von Zitaten erhalten wieder das Praefix ("R> ").
  Zeilen mit ANSI-Steuerfolgen oder CP437-Rahmen/Blockzeichen bleiben wie
  bisher (harter Umbruch nach Spalte 80), damit ANSI-Grafiken intakt bleiben.

Sonstiges
- Version 0.3 an einer Stelle (src/version.inc): Banner, Info-Fenster,
  Logzeile "bereit", PID/Tearline/Via-Kludges, binkp-VER, Manifest.
